Discover smart Amazon finds that make everyday living easier — from renter-friendly storage solutions to aesthetic home upgrades, all without breaking the bank.